2017年11月21日／第１回　外国人のための賃貸住宅説明相談会

「第１回外国人のための賃貸住宅説明相談会」国際交流サービスオフィスでは、吉田キャンパス周辺にある外国語対応可能な不動産業者の協力を得て、現在国際交流会館へ入居中の外国人研究者・留学生をはじめ、京都での住まい探しを検討している本学に在籍・在職している外国人を対象とした、「賃貸住宅説明相談会」を開催いたします。

【日時】2017年11月21日（火）１８：00～20：00（時間内出入り自由）
【会場】吉田南構内　吉田国際交流会館　地下1階　講義室５＆６ 

参加について事前予約は不要です。また、当日は英語・中国語で直接不動産業者と個別に相談することもできますので、多くの方の参加をお待ちしております。周知の方よろしくお願いいたします。

【Outline】With the cooperation of the real estate agencies located near Kyoto University Yoshida Campus,the International Service Office will hold the 1st Guidance Session for foreign nationals on renting privateapartment as follows;　

Date: November 21, 2017
Time:18:00-20:00 (You can go in and out of the venue freely within the time.)
Venue: Rooms 5 & 6, First Floor Basement Yoshida International House, Kyoto University South Campus
* No appointment or reservation required.
* Please read the attached leaflet for further reference.　

The tips on finding apartments in Japan and the various apartments information will be provided. Also, the individual consultation in English or Chinese is available. Please come join the session.　

Inquiries: International Service Office, Kyoto University 
E-mail:kuiso [at] mail2.adm.kyoto-u.ac.jp