京都大学大学院アジア・アフリカ地域研究研究科 COSER Center for On-Site Education and Research 附属次世代型アジア・アフリカ教育研究センター
京都大学大学院アジア・アフリカ地域研究研究科
フィールドワーク・レポート

Roles of State, Sub-state, and Non-state agents in Japan–Nepal Relations

Sakura Plant in Peace Garden at Ratnapark, Kathmandu

Research Background

 In the context of Nepal–Japan relations, state and non-state actors are involved in developing bilateral relation between the two countries. In Nepal, during the Panchayat era (1960–1990), the Nepali king and Japanese emperor, along with state actors such as ministers, politicians, diplomats, and various sub-state actors of both the countries played an important role in strengthening this relationship. After the restoration of multiparty democracy in 1990 from the one-party Panchayat government, Nepal became the member of several Intergovernmental Organisations (IGOs),the International Non-Governmental Organisations (INGOs) and regional organisations and had more Nepali representations than before. The number of Non-Governmental Organisations (NGOs) working in Nepal has grown significantly compared to the Panchayat era. This has helped in building strong one-to-one communications and links, along with various participative programs organised by the state and non-state level agents. People’s participation and exchanged visits at different levels have, thereby, enhanced bilateral relations between Nepal and Japan.

Research Purpose

 The purpose of this research was to find out how the agents of the state, sub-state, and non-state levels function and perform activities to strengthen the bilateral relationship between the two countries. For this field research, conducted between 2 August to 18 September, 2019. I focused on the activities of the sub-state agents.

Meeting with LDT Information Officer, Mr. Hari Dhoj Rai

Results

 I visited two cities in Nepal, Kathmandu and Lumbini, which have entered in sister-city relationship with their counterparts in Japan. I conducted interviews with the local people and the government officers who have in-depth knowledge about sister cities (vagini sambandha). Similarly, I collected primary and secondary data from the Kathmandu Municipality Office, Lumbini Development Trust, Ministry of Foreign Affairs, Embassy of Japan in Nepal, Japan International Cooperation Agency (JICA) office in Nepal, and Central Library of Tribhuvan University. At sub-state levels, Japan has established its sisterly relations with four cities of Nepal. These were between the following cities from Nepal and Japan, respectively: Tukche VDC and Toga village of Toyama prefecture (friend villages in 1989, sister villages in 1996); Kathmandu and Matsumoto of Nagano prefecture (1989); Pokhara and Komagane of Nagano prefecture (2001); and Lumbini and Koyasan of Wakayama Prefecture (2015). Among these sister-cities, I decided to visit two cities in Nepal and observe their activities. First, I conducted my field work in Kathmandu Metropolitan City (KMC), which has sisterly relation with Matsumoto city of Nagano Prefecture in Japan. I met the Deputy Director of International Relations Secretariat and other staffs and spoke to them. They informed me that KMC has not only established its sisterly relation but it is also a full and good standing member of international organisations of Japan such as Regional Network of Local Authorities for the Management of Human Settlement (City Net); Yokohama, Japan; League of Historical Cities (LHC) Kyoto, Japan; and Mayors for Peace, Hiroshima, Japan. I also saw the peace garden where Mayor Akira Sugenoya of Matsumoto City had planted two ‘Himalaya Sakura Plants’ as Matsumoto Friendship Memorial Tree in 2016. Furthermore, as an example of officials’ exchange and culture exchange of both cities, local governmental officials from Matsumoto city were there to observe the festival of Indra Jatra (13 September 2019). Secondly, I conducted my fieldwork in Lumbini, which has sisterly relation with Koyasan of Nagano Prefecture in Japan. To gather reliable information, I visited the office of Lumbini Development Trust (LDT), met the authorised person, and discussed the conditions, activities, and contributions of the sister cities. In this way, I became aware of the facts and inter-connections between Lumbini and Japan. I was surprised when I heard that the Master Planner of Lumbini was a Japanese architect, Prof. Kenzo Tange. It was designed in 1978 and it covers an area of 1×3 square miles, comprising three zones of a square mile each. For the implementation of the master plan, Lumbini Development Project was funded by the Japanese Funds-in-Trust for the Preservation of the World Cultural Heritage. I also visited Japanese temples, the World Peace Pagoda of Japan, and two Japanese hotels. One of the officers said that whenever there is a disaster in Japan, LDT uses the Maya Devi Temple to organise programmes for praying and lighting butter lamps/incense sticks to pay homage to the victims. Such an exchange of sympathy or sentiments shows the Nepali people’s love for Japan.

Plans for Further Research

 For further research, I plan to visit Matsumoto city and Koya city in Japan so that I can observe the activities of the sister-cities in both Japan and Nepal. Then, I will observe the activities of the Japanese NGOs and explore the role of the Japan Foundation in establishing the bilateral relations between Nepal and Japan.

  • レポート:Sharmila Thapa(Year of enrollment: AY2017)
  • 派遣先国:Nepal
  • 渡航期間: August 2nd, 2019 to September 18th, 2019
  • キーワード:Nepal–Japan relations, Sister-cities, Kathmandu and Matsumoto, Lumbini and Koyasan

関連するフィールドワーク・レポート

屋久島における人とニホンザルとの関係とその変化 ――ニホンザルによる農作物被害に注目して――

研究全体の概要  野生動物による農作物被害は世界各地で問題となっている。屋久島でも、ニホンザルによる柑橘類を中心とした農作物被害が引き起こされてきた。 本研究の目的は、屋久島のニホンザルによる農作物被害に注目し、人とニホンザルとの関係とその…

台湾原住民アミ族の舞踊――伝統の継承と創造のバランスの中で――

対象とする問題の概要  台湾には現在、政府が公認する原住民族が16族あり、それぞれに独自の言語や文化を保持している。しかしながら、原住民の文化は、外部勢力による同化政策により世代間の断絶があり、社会集団の維持や文化の継承が困難な状況にある。…

タナ・トラジャの中山間地域の棚田とそれに関わる環境・文化・社会制度の研究 /棚田耕作者の生活に着目して

対象とする問題の概要  棚田とは山の斜面上や谷間の傾斜20度以上の斜面上に作られる水田のことを指す。棚田は平野が少ない中間山間地において、人々が食料を生産するために作り出した伝統的な農業形態である。しかし、棚田は一般的に耕地面積が狭い事や機…

タイにおける文化遺産マネジメント/マルカッタイヤワン宮殿の事例を中心に

対象とする問題の概要  タイにおいて文化遺産の保護管理の多くは、法的規制のもとに国家機関である文化省芸術局が担っている。政治的背景や文化行政における予算や人員の不足から、芸術局による文化遺産マネジメントの取り組みは特定の文化遺産に偏重するも…

霊長類研究者とトラッカーの相互行為分析/DRコンゴ・類人猿ボノボの野外研究拠点の事例

対象とする問題の概要  本研究の関心の対象はフィールド霊長類学者の長期野外研究拠点における研究者と地域住民の対面的相互行為である。調査地であるコンゴ民主共和国・ワンバ(Wamba)村周辺地域は類人猿ボノボの生息域である。1970年代から日本…