京都大学大学院アジア・アフリカ地域研究研究科 COSER Center for On-Site Education and Research 附属次世代型アジア・アフリカ教育研究センター
京都大学大学院アジア・アフリカ地域研究研究科
フィールドワーク・レポート

Management of Acacia catechu Forest for Cutch Production in Saw Township, Magway Region, Myanmar

Acacia catechu bearing forest, Saw township

Research background

 Acacia catechu (Sha) forests are the primary sources for cutch production. Cutch is a non-timber forest product rich in tannin extracted from the heartwood of A. catechu trees and mainly used for tanning and dyeing. Since colonial times, cutch production has been regulated by the government, which sets limits on the girth of trees that can be harvested. However, history has revealed conflicts between the government and local people over cutch production.

Research purpose

 The purpose of this study was to investigate the sustainability of Sha forest management for cutch production through vegetation and social surveys. Vegetation surveys were conducted in seven A. catechu reserved forests where harvests were allowed in different years.

Traditional cutch boiling pots

Results/Achievements

 The two most common anthropogenic disturbances to the forest were found to be fire and logging. A. catechu seedlings were observed to be vulnerable to the effects of fire. All A. catechu seedlings under 2 m height were found with fire marks. Logging was carried out not only to harvest cutch (36% of total stumps) but also for other purposes. Different tree sizes were harvested for various purposes, ranging from fuelwood to construction, and at different scales, ranging from subsistence to commercial. Harvesting of A. catechu trees for cutch production was based on two diameter limits; local diameter limit (LDL) 15 cm and official diameter limit (ODL) 30 cm. LDL is the size of the trees after attainment of significant amounts of heartwood. There were not many trees larger than the ODL, but numerous trees were larger than the LDL. The local system of harvesting for cutch was based on a stem diameter that would provide enough heartwood. Only 5 % of the harvested stumps were found to be within ODL. We found that the forest understory was affected by surface fire, many trees above the LDL were present, and A. catechu forests were utilised not only for cutch but also for fuelwood and other purposes.    Despite fire and logging, the forest structure still seems to be able to meet various local needs. Poor farmers are more likely to be involved in cutch production, which contributes to the village economy. We conclude that cutch production in Sha forests could be sustainable if fire management, along with conservation and reforestation measures, were included in the management regime.

Plans for further research

 Current research focuses on managing A. catechu forests for cutch production in central Myanmar. One of the findings is that the forests are utilised not only for cutch but also for wood fuel (fuelwood + charcoal) purposes. In the future, we will focus on biomass estimation and charcoal production of dry forest tree species in central Myanmar.

  • レポート:Wai Phyoe Maung(Year of enrollment: AY2018)
  • 派遣先国:Myanmar
  • 渡航期間:August 2nd, 2019 to September 20th, 2019
  • キーワード:Local People, Cutch, Acacia catechu forest

関連するフィールドワーク・レポート

ルサカ市周縁の未計画居住区における生活環境の糞便汚染実態の調査

対象とする問題の概要  下痢は世界における死因の中で最も重大なものの1つである。特にアフリカでは下痢は重大な問題で、2019年に世界で150万人の人が下痢が原因で亡くなっているが、その約3分の1となる49万6千人がアフリカで亡くなったと報告…

マダガスカル・アンカラファンツィカ国立公園における保全政策と地域住民の生業活動(2019年度)

対象とする問題の概要  植民地時代にアフリカ各地で設立された自然保護区のコンセプトは、地域住民を排除し、動植物の保護を優先する「要塞型保全」であった。近年、そのような自然保護に対し、地域住民が保全政策に参加する「住民参加型保全」のアプローチ…

口琴の表象と伝承――アイヌ民族のムックリが演奏され続けるということ――

研究全体の概要  口琴は、東南アジアを含むユーラシア大陸に広く分布している。非常に単純な構造だが、演奏の仕方によっては音が全く変わってしまうという奥の深い楽器である。モン族は恋愛の場で用い、ラフ族の口承の物語にも魅力的な楽器として登場してい…

20世紀前半のケニアにおけるキリスト教宣教団による聖書翻訳

対象とする問題の概要  20世紀前半のケニアにおけるキリスト教宣教団の活動は教育や医療など非常に多岐に渡った。そのなかでも聖書をケニアに存在する様々なローカル言語へ翻訳する試みは重要な活動の1つであったと考えられる。マタイによる福音書に「そ…

エチオピアにおける伝統的ダンスの継承と新たな表現の創造

対象とする問題の概要  アフリカにおいて、伝統的ダンス(以下、「ダンス」と表記)は結婚式、収穫祭などコミュニティにおける冠婚葬祭の重要な場面で演じられるとともに、コミュニケーションや娯楽のツールにもなっている。エチオピアの首都アディスアベバ…

インドネシアの伝統的薬草療法ジャムウが地域社会で果たす役割について/健康増進・疾病予防・女性のライフイベントサポートの観点から

対象とする問題の概要  近年インドネシアは、急速な経済発展と生活様式の変化に伴い、生活習慣病や高齢化による慢性疾患が増加している。これらの疾患は、西洋医学だけで即座に根治しないため、先進国では、補完・代替療法(マッサージ・薬草等)を導入する…