京都大学大学院アジア・アフリカ地域研究研究科 COSER Center for On-Site Education and Research 附属次世代型アジア・アフリカ教育研究センター
京都大学大学院アジア・アフリカ地域研究研究科
フィールドワーク・レポート

Oolong Industry in Vietnam: Focusing on Its Linkage with Taiwan

Daily operation of tea harvesting group of Haiyih Co.
(Dalat, 2018/10/25)

Research Background

 The foreigner direct investment (FDI) in farmland of tropical area is not a news, especially large-scale FDI on food crops and cash crops (Olivier, 2011). It’s reason, expansion process and result have arisen public concern since 1980s, especially the potential opportunity and risk which brought by the mega-scale plantation of FDI to investment destination. While little attention has been paid on moderate and small-scale (MSS) FDI.

Research Purpose

 The purpose of this survey was to get general information about the background of oolong industry transfer from Taiwan and the livelihood change of local Vietnamese involved into oolong company as a case of MSS FDI.

Consultative conference of Taiwanese oolong company
with local fresh tea leave growers (Dalat, 2018/10/06)

Results

 Though the survey, the information about the transfer history background and process of oolong industry from Taiwan(TW) to Vietnam(VN) was gotten. Besides, the structure of oolong companies, the daily operation and the industry chain were also clarified.
(1) How oolong industry was chosen
 From 1986 to 1995, TW investor whose previous jobs might not related to agriculture, firstly entered into VN by multi promotion factors, like Southbound policy, cheap land and labor, TW investors went southeast Asia, China to invest multi industry.
In agriculture field, they had ever tried to plant some special fruits (dragon-fruit, passion fruit), flowers (orchids, chrysanthemum) and tea (oolong, black tea and green tea) in VN and aimed to explore both TW and VN market. But only oolong tea got success.
(2) Industry transfer process:
 Time period: the TW investment activities could be divided into 3 periods, before 1986, 1986-2000, and after 2000.
 Land: Before 1986, land was owned by nation, so few Taiwanese could enter VN to invested unless they became Vietnamese. After 1986, the Doi Moi (economic reforms activities of VN government) and the encouragement policy of cultivate wasteland, land trade was opened to both Vietnamese and foreigner. After 2003, most of the large-scale wasteland had already owned or occupied, so the later comers had to rent (foreigners) or buy (VN) land with high price from government or from local land owner.
 Labor: Before 1986, only ethnic inhabitant and few Kinh people (the majority of Vietnamese) lived in Lam Dong, so Taiwanese hired Kinh people who were believed to be good learner and good follower compared with ethnic group, from north and south-central coast provinces. Most of these Kinh people then settled down and bought their own plots on nearby area to build house and plant crops. They became new residents. After 2003, the requirements of new residents on payments was higher, so the TW started to hire ethnic groups in Lam Dong and in nearby province.
 Equipment: Before 2003, all the raw materials, like seedings, production equipment, chemicals were controlled by TW. But after 2003, Vietnamese started to join oolong industry and operate oolong companies by themselves.
Technology: Until now, the key structure and quality control (chemical usage and operation methods) principles were followed TW standard, but there were few tea experts from TW.
(3) Technology flow in daily operation
 Only trader, owner and experts acquired the techniques and knowledge of the whole operation process, mostly group leaders and workers only knew the specific actions of their tasks.

Plans for Further Research

Time Target
Whole November Summarize field memo, and figure out research structure
Whole December- 15th February Reading articles, adjust research structure, attend Vietnamese course, making new field survey plan for next time
16th February – March Field survey for 1.5 month

 

  • レポート:Wu Yunxi(Year of enrollment: AY2018)
  • 派遣先国:Vietnam
  • 渡航期間:August 13th, 2018 to November 1st, 2018
  • キーワード:oolong tea industry, small peasants, foreigner direct investment

関連するフィールドワーク・レポート

インドネシア・ケイ諸島における 伝統的水産資源管理慣行“サシ”の多角的評価/漁業協力管理体制の構築を目指して

対象とする問題の概要  近年のアジア諸国では急速な経済発展に伴い、水産資源の乱獲が非常に大きな問題となっている。水産資源の持続的利用に向けた取り組み、管理体制の構築は急務であり、国の枠組みを超えて議論が行われている。北欧諸国では、ITQ(譲…

狭間の戦争認識

対象とする問題の概要  戦争モニュメントや戦争を扱った博物館というのは、世界中に存在する。それらは、概して加害/被害の二項対立構造を伴っている。よって、加害者でも、それに対応する被害者でもない者たちの「戦争」経験が看過されてきたのではないだ…

20世紀前半のケニアにおけるキリスト教宣教団による聖書翻訳

対象とする問題の概要  20世紀前半のケニアにおけるキリスト教宣教団の活動は教育や医療など非常に多岐に渡った。そのなかでも聖書をケニアに存在する様々なローカル言語へ翻訳する試みは重要な活動の1つであったと考えられる。マタイによる福音書に「そ…

沖縄における座り込みの起源と広がり

研究全体の概要  本研究は、沖縄における社会運動の抗議レパートリーの様体:特にその起源と広がりを明らかにするものである。社会運動研究における抗議レパートリーとは、抗議に用いられる手段のセットであり、座り込みやシュプレヒコール、プラカードの持…

台湾原住民アミ族の舞踊――伝統の継承と創造のバランスの中で――

対象とする問題の概要  台湾には現在、政府が公認する原住民族が16族あり、それぞれに独自の言語や文化を保持している。しかしながら、原住民の文化は、外部勢力による同化政策により世代間の断絶があり、社会集団の維持や文化の継承が困難な状況にある。…

タンザニアにおける籾殻コンロの開発と普及に向けた実践的研究

対象とする問題の概要  タンザニアでは、都市人口の増加にともなってエネルギー需要が増大し、森林資源の減少が調理用燃料の慢性的な不足を招いている。その一方で、稲作の拡大によって大量の籾殻が産業廃棄物として投棄されるようになっている。この問題に…