京都大学大学院アジア・アフリカ地域研究研究科 COSER Center for On-Site Education and Research 附属次世代型アジア・アフリカ教育研究センター
京都大学大学院アジア・アフリカ地域研究研究科
フィールドワーク・レポート

The Migratory Pattern of Unskilled Labour from the Middle-class Background: Life and Future of Thai Technical Intern Trainees in Japan

A football game and a gathering of Thai technical intern trainees in Mie prefecture

Abstract

 Since the beginning of the Technical Intern Training Programme (TITP) in Japan in 1993, the number of Thai workers seeking employment in Japan through this channel has continuously increased. This study aims to gain a better understanding of the lives of Thai migrant workers as trainees in Japan, particularly their working and living conditions and their future prospects. It was found that their lives differ depending on their jobs and employers. And these conditions also have an impact on their prospects after completing their three-year contract.

Research background and purpose

 Japan has long been amongst the most chosen overseas destinations for Thai migrant workers. While most Thai migrant workers in Japan in the 1980s and 1990s were undocumented workers, nowadays they appear as technical intern trainees, workers in the state-organised migratory channel called the Technical Intern Training Programme (TITP). Thai migrant workers’ engagement in the Japanese labour market through the TITP could be traced back to before its official establishment in 1993. The number of Thai TITP workers has been continuously increasing, with an estimated 10,000 in 2020, making them one of the majority of trainee nationalities in Japan. Most of them are employed in machinery, food processing, agriculture, construction, and other industries.
 The study is a part of my doctoral dissertation on the lives of Thai technical intern trainees in Japan. By conducting fieldwork to interview a number of Thai technical intern trainees working in various parts of Japan, as well as visiting their dormitories to observe their daily life in Japan, this study aims at answering two primary questions: What do they think of working in Japan, and what do they anticipate their lives to be after completing their contract? The data will be included in my doctoral dissertation, which will address how Thailand’s new middle class perceives themselves when living as migrant workers abroad.

The livestock farm where Thai technical intern trainees worked and stayed in Kumamoto prefecture

Results/Achievements

 During the fieldwork, I visited Thai trainees in Aichi, Saitama, Mie, and Kumamoto prefectures. They work in a variety of industries, such as cultivation, livestock, electroplating, metal pressing, industrial packing, and so on. Additionally, I was able to participate in a football game, which became a gathering for a number of Thai trainees from Mie and neighbouring prefectures. It was a good opportunity for me to get to know, talk to, and build rapport with new Thai trainees while observing their activities during the game.
In this study, I have found that the lives of Thai trainees in Japan differ depending on their jobs and employers. These different conditions have an impact on their prospects for the future. Let me use two different cases to illustrate this observation.
 Nuch (pseudonym) earned a higher vocational qualification and worked as a salesperson in her hometown province in Thailand, earning approximately 10,000 baht (300 USD) per month. She worked there for three months before moving to Japan in 2020 in the pursuit of a higher income. Nuch was employed by a small family-run flower farm in Aichi prefecture. Her job was cultivating flowers in greenhouses. Even though transitioning from an office worker to a laborious worker was considerably taught, she said that it was bearable. But it was Nuch’s living arrangement with her employer that made her uneasy. Nuch shared a compound with her employer’s family house. Despite the fact that Nuch had no serious conflict with them, she felt that she had no privacy living there. She felt that meeting with friends at her accommodation or outside always irritated her employer. That was one of the reasons why she wished to leave Japan after completing her three-year contract.
 In contrast to Nuch, Kong (pseudonym) was an interviewee who desired to stay longer in Japan after completing his contract. Kong was working as a chef in the catering section of Siam University’s Department of Tourism and Hospitality Industry. He worked there for three years and earned approximately 14,000 baht (428 USD) a month. Kong desired to gain professional experience abroad, so he decided to quit his job and apply for a position in Japan, despite the fact that it was irrelevant to his specialty. His job in Japan was in the electroplating industry, which required more physical labour than his prior one in Thailand. Even though it was not his preferred job, it did not cause any serious problems in his migratory life. Kong shared a private apartment with a Thai roommate near the factory. He studied Japanese in his leisure time and recently passed the N3 level of the Japanese Language Proficiency Test (JLPT). He wanted to stay longer in Japan and is considering applying for a Specified Skilled Worker visa after completing his three-year contract.
 The stories of Nuch and Kong give an example of Thai workers with a moderate level of educational attainment and incomes in Thailand that turn to be laborious workers in Japan. Working and living conditions in the host country have a significant impact on their attitudes toward their migratory lives as well as their prospects for the future. Their social and economic capital provides them with alternatives for the future.

Plans for further research

 For further research, I want to understand more about migrant workers’ subjectivities, such as emotions and attitudes, concerning their lives in Japan. In addition, I intend to identify resources that Thai migrant workers use in the course of their migration.

  • レポート:Jessadakorn Kalapong(Enrollment year 2020)
  • 派遣先国:(Japan)Aichi, Saitama, Mie, Kumamoto
  • 渡航期間:July 4th, 2021 to September 8th, 2021
  • キーワード:migrant workers, unskilled labour, Thai workers in Japan, Technical Intern Training Programme (TITP)

関連するフィールドワーク・レポート

20世紀前半のケニアにおけるキリスト教宣教団による聖書翻訳

対象とする問題の概要  20世紀前半のケニアにおけるキリスト教宣教団の活動は教育や医療など非常に多岐に渡った。そのなかでも聖書をケニアに存在する様々なローカル言語へ翻訳する試みは重要な活動の1つであったと考えられる。マタイによる福音書に「そ…

生物圏保存地域甲武信における自然と人間の共生を目指す取り組みについて

研究全体の概要  本研究では山梨県、埼玉県、長野県、東京都の1都3県にまたがる甲武信ユネスコエコパークに注目し、登録に向けて大きな役割を果たした民間団体や行政の担当者への半構造化インタビューや現地のNPO法人での参与観察などを通じて現在甲武…

タイにおける軍隊の政治関与

対象とする問題の概要   東南アジアでは、軍隊による安全保障の役割以上の政治への関与が指摘されてきた。国際社会では冷戦後の民主化の波と共に、軍隊による政治関与は減少すると見通されていた。しかしながら東南アジアでは、過去から現在まで…

クルアーン学校におけるアラビア文字教育/文字としてのクルアーンを音声と結びつける装置としてのスペリング練習の重要性について

対象とする問題の概要  本研究の対象は、クルアーン学校と呼ばれる組織である。クルアーン学校とは、ムスリムの子弟がクルアーンの読み方を学ぶために通う私塾のことである。西アフリカ各地には、このクルアーン学校が多数存在する。これまでクルアーン学校…

ミャンマーにおける向都移動/エーヤワディー・デルタからヤンゴン・ラインタヤ地区へ

対象とする問題の概要  向都移動とは農村部から都市部へ向かう人口移動のことである。ヤンゴンでは現在、都市周辺部において工業団地の建設が進んでいる。その中で1番最初に開発され、ミャンマーにおいて最大の工業地区となっているのが、ヤンゴン北西部の…

ケニアにおける国民統合を求めて――SAFINAとPaul Muiteの歩みとその思想――

対象とする問題の概要  ケニアにおいて従来は流動的であった各民族集団への帰属は、イギリスによる「分割統治」を基本とする植民地支配と独立後の特定民族の優遇政策、特に不平等な土地分配を経て、固定性と排他性を帯びるようになった。こうした状況におい…